Štogod da se dogodilo, oèito to nije dobro primila.
Qualunque cosa sia successa, credo che l'abbia presa male.
To nije dobro za tebe, zapušava arterije.
Ti fa male, intasa le arterie.
zaraðivao sam pare organizovujuæi žurke u srednjoj školi, to nije dobro.
Ho racimolato dei soldi per organizzare delle feste, non vi andava bene.
Mislim da to nije dobro rešenje.
Non credo sia la soluzione migliore.
Ne bole toliko, ali to nije dobro.
Voglio dire, non fanno così male, ma non va bene.
To nije dobro ni za koga.
Non è un bene per nessuno di noi.
To nije dobro, pa pretpostavljamo da treba da raste.
E crediamo che non sia una bella cosa Dovremmo farlo crescere
Kako to nije dobro ciljanje, Tomi?
Come non è una bella mira, Tommy?
A to nije dobro ni za tebe, a ni za mene.
E questo non giova a nessuno dei due.
To nije dobro, to je sjajno.
Non lo fanno quelli bravi. Ma quelli bravissimi.
Dovoljno je reæi da to nije dobro prihvatila.
E' una lunga storia, basti dire che non la sta prendendo bene.
Ostali su uplašeni, a i sada nam se tu muva banda 222, to nije dobro.
Il resto di questi imbecilli e' spaventato e ora ci si mettono pure i Triple Two?
Ali ako možeš da postigneš da i klijent zaradi, zar to nije dobro za sve?
Giusto, ma se fai fare soldi ai clienti allo stesso tempo non e' vantaggioso per tutti? Giusto?
Ne, to nije dobro, znaš da od kako si upoznala mene, svi snovi su ti se ostvarili.
Non va bene, perche' da quando mi conosci i tuoi sogni sono realta'.
Ne možeš sad rasturati ceo grad, to nije dobro ni za koga.
Non puoi andare in giro a fare casino. Non e' utile a nessuno.
Ne razumijem se u arhitekturu, ali to nije dobro.
Non ne so molto di architettura, ma non promette nulla di buono.
To nije dobro završilo za vozaèa tog kamiona, kod kojeg su usput kljuèevi.
Ok... questo non ha funzionato per il vero autista che ha ancora le chiavi.
To nije dobro tata, uopšte nije dobro.
Non è un buon segno, papà. Non lo è affatto.
To nije dobro ni za jedan plan.
Non è positivo per nessun piano.
To nije dobro ime za mesto toliko puno svega.
Non mi sembra un nome adatto per un luogo cosi' abbondante.
Tri na skali od deset. To nije dobro.
Tre su dieci. Non va bene.
Prilično je jasno da to nije dobro.
È abbastanza ovvio che non è una buona cosa.
BG: Pa, to što smo uradili nam je donelo najveće ispunjenje, a to ne možeš da poneseš sa sobom, a ako to nije dobro za našu decu, treba da sednemo i razmislimo o onome što možemo da uradimo.
BG: Beh, è la cosa più appagante che abbiamo mai fatto, e nulla ci appartiene, se non va bene per i figli, riuniamoci e scambiamoci idee su cosa si potrebbe fare.
Sada pokuša E ponovo, to nije dobro.
Ed ancora un altro MI, ma non funziona.
To nije dobro za vas na duže staze.
Non fa bene a lungo andare.
Zašto je tu uvek šta sme, a šta ne i to je dobro za tebe, to nije dobro?
Perché tutto ruota intorno a 'fare' e 'non fare' 'ti fa bene' e 'ti fa male'?
3.7770199775696s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non lo so, ma non va bene. 